Les dix membres de l'équipe de PLEIN SUD, le grand voyage, sont maintenant en route pour la Louisiane. Le moment est venu pour nous de vous présenter les membres de cette expédition, vous donner un avant-goût de ce périple sur la route des 2 Amériques et sur le Web.

Au revoir les émotions du départ 56k 300k

Les voici, au moment du départ, devant la maison de Madeleine sur l'Île d'Orléans, en face de Québec. Tous fébriles... les émotions sont grandes: chez ceux qui partent et celles qui restent.

Madeleine nous dévoile les origines de son goût pour l'aventure dans les livres de sa jeunesse, Réginald nous fait part de son angoisse et de ses attentes. Pierre Blais, le réalisateur, nous explique comment l'Amérique est bouleversante et stimulante. Les membres de l'équipe - cantinier, caméramen, scripte - se confient dans la section le projet.